<< 豪斯医生 第5季 第17集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. If I have cancer, I will deal with it.
      
       
    
    
      如果得了癌症  我会配合治疗。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. But I do not...
      
       
    
    
      但我绝不会。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. have AIDS.
      
       
    
    
      得艾滋病。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. "Eastbrook Pharmaceuticals are pleased to announce...
      
       
    
    
      东溪制药公司很高兴向大家宣布。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. that Dr. Gregory House will present
      
       
    
    
      格利高里·豪斯医生将出席研讨会。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. the latest research on our exciting new ACE inhibitor."
      
       
    
    
      报告全新血管紧张素转换酶抑制剂的最新进展。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. You're making that up. That's Vogler's company.
      
       
    
    
      你瞎编的吧  那可是沃格勒的公司。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Press release.
      
       
    
    
      官方消息。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. "During an address at the North American Cardiology Conference."
      
       
    
    
      他将在北美心脏病学会议上做报告。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. House never gives speeches.
      
       
    
    
      豪斯从不做报告。