<< 豪斯医生 第6季 第01集>>
-
1. stop it.
别说了。
-
2. You're enjoying this.
你乐在其中。
-
3. I find it interesting.
我觉得有趣。
-
4. It's interestingonly if you're right.If you're wrong,we're torturing this guy to amuse you.
你是对的 这才有趣,如果你错了 这么折磨他就只是取悦你。
-
5. Half hourto remove the probe?
半小时取出探针?。
-
6. House
豪斯.。
-
7. It's not a spasm.
这不是痉挛。
-
8. His throat didn't collapse.It locked down.
他的喉咙不是塌陷 而是紧锁了。
-
9. Brain is supposed to tell every muscle in,the body to relax and contract at the same time.
大脑协调身体的每块肌肉同时舒张或收缩。
-
10. This muscle was onlycontracting,which means,a signal from thebrain was not getting through.
这块肌肉只是收缩,说明有一个大脑信号没有传送到。