<< 豪斯医生 第6季 第06集>>
-
1. Yeah.Yeah, it crossed my mind.
是, 我也想到别的。
-
2. Among other things like what an unprofessional,,unethical,arrogant ass you are.
例如你是个缺乏职业道德的混蛋。
-
3. Because if you're unprofessional,in one area,it only makes sense.
要是你在某个领域不专业,就解释得通了。
-
4. Now, maybejust a few of these,are in someone else's name.
可能就有几瓶的处方,是写着他人的名字。
-
5. Forged prescription or...
伪造处方 或...。
-
6. just swiped from the pharmacy,when nobody's looking...
趁人不注意从药房偷。
-
7. oh, but you wouldn't do that.Right?
你没做过这些吧?。
-
8. send him home.
送他回家。
-
9. Why, you thinkhe's healthy?
为什么 你觉得他没事?。
-
10. Either I'm right,and he knows what's wrong,and he's just too stubbornto admit it.
如果我没猜错,他明知自己有病就是死不承认。