<< 豪斯医生 第6季 第08集>>
-
1. If you know the diagnosis,why don't--
如果你知道诊断 干吗不--。
-
2. how are you gonnalearn to swim unless I take off,your floaties and throw you into shark-infested waters?
不把你扔下水怎么学得会游泳?。
-
3. You can'tknow what's wrong,after a 30-second perusalof his file.
你只翻了下病历 不可能作出诊断。
-
4. - Apparently you can'T.,- Now, what's a gamewithout rules?
- 那是你不能,- 游戏怎么能没有规则呢?。
-
5. No, tag-backs, no biting.,You get one test each.
不准反扑不准咬人,每人可以做一个检测。
-
6. And the clockruns until lunch.
午饭时间截止。
-
7. The Game Is A Itchy Foot
游戏的名字叫"脚癣"。
-
8. You're late.I charge for the time,you were supposed to be here.
你迟到了 我从你预约的时间开始计费。
-
9. Tritter towed my car.
特里特拖走了我的车。
-
10. He's frozen my assets.,He's on a crusade.
他冻结了我的财产,他要彻底整垮我。