<< 豪斯医生 第6季 第08集>>
-
1. You're a person of interest,in a narcotics investigation.
你现在涉及一桩毒品案。
-
2. You're linked to their suspect,and his activities.
和他们的嫌疑犯有牵连。
-
3. I'm not pablo escobar'sevil henchman,cruising into miamiin a cigarette boat.
我不是大毒枭巴勃罗埃斯科瓦尔疯狂的追随者。
-
4. I'm a physician who prescribed,vicodin to a pain patient.
我只不过是个给病人开止痛药的医师。
-
5. This police reportyou faxed me,saysthey found 600 pillsin his apartment.
这个警察传真给我报告,说在他家找到600片止痛药。
-
6. - You prescribed those?,- He's in chronic pain.
- 都是你开的?,- 他是慢性疼痛。
-
7. - This is obviouslyan abuse of power.,- Is that a yes or no?
- 这明显是滥用权力,- 是或不是?。
-
8. Patients build up,a tolerance over the years.
病人用药多年后会有耐药性。
-
9. Perfect motive for him,to forge those scrips.
这是他伪造处方的最好动机。
-
10. - I still don't have an answer.,- What, are we, like,role playing?
- 你还是没回答我的问题,- 怎么 我们在练习对质吗?。