<< 豪斯医生 第6季 第10集>>
-
1. When a child misbehaves,what do you do?
小孩子淘气的时候你该怎么办?。
-
2. You take awaysomething he loves.
拿走他最喜欢的东西。
-
3. We can't take awayhis vicodin.
不能断掉他的维柯丁。
-
4. Not only will he be in pain,,he'll start to detox.
这样做他不仅会很痛,而且还会开始脱瘾反应。
-
5. We tell him the only wayto get,the pills backis to take the deal.
我们可以跟他说, 要想拿到药片,就得接受这笔交易。
-
6. - He won't be ableto function.,- That's the point.
- 不吃药他根本没法正常诊断,- 要的就是这效果。
-
7. You gonna explain thatto his patient?
你打算就这样去跟病人解释?。
-
8. What choice do we have?
我们还能有什么别的办法?。
-
9. Gallium scan shows nobright spots of any kind.
镓扫描显示没有任何亮点。
-
10. Means it's not tbor any other infection.
说明不是结核或者是什么别的感染。