<< 豪斯医生 第6季 第10集>>
-
1. One of the autoimmunestriggered by a minor infection.
一个小感染引发了,自体免疫疾病。
-
2. Factor in her age,elevated sed-rate, anemia...
根据她的年龄,血沉升高 贫血。
-
3. it's still's disease.
这是斯蒂尔病。
-
4. You start her on prednisone,,methotrexate, cyclosporin.
给她用强的松,氨甲蝶呤 环孢菌素。
-
5. House.Stop this.Please.
豪斯, 不要这样了,求你。
-
6. - What'd he say?,- Still's disease.
- 他怎么说?,- 斯蒂尔病。
-
7. - It's chronic, but manageable.,- A diagnosis that'svirtually unconfirmable.
- 慢性病 但可以治疗,- 几乎没法证实的病。
-
8. And with a treatmentthat's more dangerous,than what we wereconsidering for lupus.
治疗起来比狼疮还危险。
-
9. How bad is he?
他情况有多糟?。
-
10. Are you askingbecause you care,,or because you're wonderingwhether to trust his opinion?
你是因为关心,还是想知道他的意见是否可信。