<< 豪斯医生 第6季 第23集>>
-
1. But not the personality disorder.
但解释不了人格紊乱。
-
2. there is no personality disorder.
没有什么人格紊乱。
-
3. He's a teenager.
他处于青春期。
-
4. Being a teenager excuses the,odd inappropriate comment.
处于青春期,能解释一些古怪无礼的言论。
-
5. This kid say anything appropriate?
可这孩子说的没一句像人话。
-
6. He's having cluster headaches.,Probably been having them for years.
他得了丛集性头痛,说不定已经许多年了。
-
7. Question is, what's causing them?
问题在于 是由什么导致的?。
-
8. If it were just a cluster headache,,he'd have swelling around the eyes.
如果只是丛集性头痛,他的眼睛四周应该肿胀才对。
-
9. Er gave him ibuprofen for,the pain. Useless for this pain.
急诊用布洛芬给他止痛,止不了这种头痛。
-
10. But it could have knocked down the,swelling. Best bet is a vascular problem.
但可能消除了肿胀,最可能是血管上的问题。