<< 豪斯医生 第7季 第02集>>
-
1. Does that mean she has to sleep with everyone?
这意味着她要和大家发生关系吗。
-
2. I promise not to give him a raise or a promotion of any kind.
我发誓不会给他加薪或者升职。
-
3. There's got to be a joke there
有一个关于。
-
4. about keeping up with inflation.
适应通货膨胀的笑话。
-
5. Or bias against him.
或者对他的偏见。
-
6. Are there any supervisory issues
豪斯医生最近的病例。
-
7. with Dr. House's current case load?
有监管问题吗。
-
8. No, her case is solved.
没有 她的病解决了。
-
9. Patient has Long QT.
病人患有长Q-T间期综合症。
-
10. Gonna scare her into cardiac arrest to confirm it.
我们打算把她吓死来确认病情。