<< 豪斯医生 第7季 第17集>>
-
1. I'd love to, but I got four million other crazy people
我也想啊 但我的名册上还有四百万疯子。
-
2. ahead of him on my to-do list,along with milk.
排在他前面等着我呢，是真疯哦。
-
3. You two spent months trying to figure out a way to date
你俩用了几个月的时间想找到一个。
-
4. and not have it affect your working relationship.
不影响彼此工作关系的交往方式。
-
5. Now you need to do the same thing for not dating.
现在你得因为分手做同样的事。
-
6. No, I don't.
我不需要。
-
7. This is serious.
我是认真的。
-
8. Did you know that she's--
你知道她。
-
9. She's dying of guilt and feels horrible for dumping me.
她因甩了我快被内疚和自责淹没了。
-
10. It's great.
这很好。