<< 豪斯医生 第7季 第20集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Maybe get back in your life a bit,but if I take your money...
      
       
    
    
      也许有想重新成为你生活的一部分,但如果我接受你的钱...。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. What's wrong with a nice place to stay?
      
       
    
    
      给你找个好地方住有什么问题。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Unless of course...
      
       
    
    
      当然了  除非是。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. You don't want to stay.
      
       
    
    
      你不想留下来。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. I guess I could keep my motel room another night or two.
      
       
    
    
      或许我的旅馆房间还可以再续一两天。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Need a consult.
      
       
    
    
      帮我会会诊。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. Did an EEG on my patient.
      
       
    
    
      给病人做了脑电图。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Turns out the reason that prior doctors
      
       
    
    
      结果表明  前几个医生。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. thought it wasn't a neuro problem
      
       
    
    
      之所以认为那不是神经系统疾病。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. is because it's not a neuro problem.
      
       
    
    
      是因为确实不是神经系统疾病。