<< 豪斯医生 第7季 第20集>>
-
1. The EEG did show signs of metabolic distress.
但脑电图确实显示有代谢障碍的迹象。
-
2. Well, scan his abdomen.
那就扫描他的腹部。
-
3. Yeah, let's assume we'd already figured that out on our own,and found a mass on the pancreas.
是啊 不妨假设我们已经完成这一步了，并且在胰腺发现一个肿块。
-
4. Mass looks solid. I'd say it's cancer.
肿块看上去是实性的 要我说就是癌症。
-
5. Paraneoplastic syndrome would explain the neurological symptoms.
副瘤综合征可以解释神经系统症状。
-
6. You need to get a piece of it.
得取出一小块检查检查。
-
7. Schedule a CT-guided biopsy.
预约做个CT引导下活检吧。
-
8. Yeah, let's assume we'd already figured that out on our own.
是啊 不妨假设我们这一步也完成了。
-
9. Then what's this consult?
那你还来找我会诊干什么。
-
10. Why haven't you been yelling at me about the Cuddy twins?
卡迪母女俩的事 你怎么都没冲我嚷嚷。