<< 豪斯医生 第8季 第08集>>
-
1. Seriously? Somewhat seriously. your legs?
-真的？ -有点认真你腿怎样？。
-
2. Haven't noticed anything out of the ordinary.
不觉得有异常。
-
3. - shortness of breath? - would it help if I puked?
-呼吸短促？ -要是我吐了能帮到你吗？。
-
4. Pick a card.
选张牌。
-
5. Any tightness in your chest or arms?
胸部和手臂有紧绷感吗？。
-
6. - pick a card. - you don't seem too worried.
-选张牌 -你不是很担心啊。
-
7. Would you please pick a card?
可以请你选张牌吗？。
-
8. Our boss thinks your cardiac arrest
我们老大认为你的心博停止是。
-
9. Was just a result of you accidentally drowning.
意外溺水的结果。
-
10. Your boss is an idiot. put it back.
你们老大是白痴放回去。