<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第05 - Duel Citizenship集>>
-
1. And his name...
名叫...。
-
2. Jeff Foxworthy? No, it's Jim Varney.
Jeff Foxworthy? 错 是Jim Varney。
-
3. You're kidding me. You don't know that?
逗我玩呢吧 你不知道?。
-
4. Uh, that's Jeff Foxworthy, dumbass. End of story.
是Jeff Foxworthy 蠢蛋 一切结束。
-
5. Now shut your stupid face.
闭上你的臭嘴。
-
6. Not only are you wrong,but you are belligerently sticking to your guns and insulting me in the process.
你不仅答错，还一意孤行甚至辱骂我。
-
7. Robin Scherbatsky-- you are an American.
Robin Scherbatsky 你是美国人了。
-
8. Look who's back from the wishing well.
看呀 谁从许愿池边回来了。
-
9. It didn't work, I'm still here.
不灵验 我还在这里嘛。
-
10. Marshall, what are we doing? We should be on the road.
Marshall 我们搞啥? 我们本应在路上的。