<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第07 - The Rough Patch集>>
-
1. No, in fact, I have definitely not-- oh, hey, it's Meg.
其实 是绝对不 嘿 那是Meg。
-
2. Wow, I am certainly not comparing you two in my mind right now.
哇 我现在脑子里可没把你俩作对比。
-
3. Hey, will you get that for me?
嘿 能帮我捡下吗?。
-
4. - Please?I'm not... - really？What's the problem?
- 好吗? 我不... - 是吗? 你搞什么?。
-
5. - Why do you keep-- you're embarrassing me in public. - You're constantly putting me in these positions.
为啥你老是在众目睽睽之下要我难堪? 一而再 再而三地让我丢脸。
-
6. Oh, my God...
我的天。
-
7. Number three: TheStar WarsAltercation.
三号:星球大战之辩。
-
8. Isn't it time you got rid of your stupid doll?
咋还不把这傻不啦叽的娃娃丢掉?。
-
9. It's not a doll. It's a stormtrooper.
这不是娃娃 是冲锋兵。
-
10. Uh, he's wearing a diaper.
还穿尿布。