<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第07 - The Rough Patch集>>
-
1. Okay, you know that Neil Young is my favorite musician.
好吧 Neil Yong是我最喜欢的音乐家 这点你心知肚明。
-
2. Right. Now, was that the same old lady who played Archie Bunker's wife inAll in the Family,or just a sound-alike?
对 "全家福"里扮演 Archie Bunker老婆的也是这老女人吧?，还只是声音像?。
-
3. Neil Young is a Canadian treasure.
Neil Young是加拿大的瑰宝。
-
4. Do not make fun of Neil Young.
别拿Neil Young开涮。
-
5. Robin, I would never make fun of a defenseless old lady with vocal cord paralysis...
Robin 我从不取笑手无缚鸡之力 又声带麻痹的老妇人。
-
6. - ever. - Oh, here we go. In public?
- 从不 - 又来了 众目睽睽之下?。
-
7. - Yeah, in public. I'll go there. What's the problem? - Really?Everything I say...
- 嗯 就是众目睽睽 那又怎样? - 是吗? 我所说的一切...。
-
8. I got it.
明白。
-
9. We e-mail them pictures reminding them of each of these fights.
我们把这些勾起怒火的照片 发到他们邮箱。
-
10. You child. Here's how it goes down.
真幼稚 应该这样。