<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第08 - The Playbook集>>
-
1. because-- let's face it-- you're awesome.
因为 承认吧 你棒极了。
-
2. Feeling bad for you, Lily talks you up tohe girl, who then agrees to go get coffee with you.
出于同情 Lily会说服女孩与你共进咖啡。
-
3. And it...is...on.
然后 好戏上...场。
-
4. You...son of bitch!
你~这狗娘养的。
-
5. I'll give you a call. Bye-bye.
再打给你哦 拜拜。
-
6. Uh, for those of you keeping score, "The Ted Mosby" works.
你们给我记住了 "Ted Mosby"这招 大成功哦。
-
7. Robin, here we go.
Robin 来了。
-
8. \You say you don't want a relationship.
你说你不想拍拖。
-
9. Well, the love of your life is about to walk through the door, and it's...
你的真命天子将会走进门 就是...。
-
10. that guy.
他。