<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第11 - Last Cigarette Ever集>>
-
1. So, hand in your cigarettes, and I will get rid of them one at a time.
所以上交你们的烟 我会一根一根地扔掉。
-
2. You're quitting, dollface.
你也戒烟 萝莉脸。
-
3. I know I don't normally call you dollface,but it kind of works in this voice.
我知道我通常不叫你萝莉脸，但用这嗓子说真有味。
-
4. Dollface.
萝莉脸。
-
5. - Hey, guys. - Hey.
- 嘿 各位 - 嘿。
-
6. Uh, I was just wondering, um, is anyone else
我想知道明天还有谁会。
-
7. interviewing the mayor tomorrow on TV, or is it just me?
在电视上采访市长? 除了我之外。
-
8. Hey, that's great.
嘿 真棒。
-
9. Yeah, Don can suck it while I suck this.
我出风头的时候 Don就一边凉快去吧。
-
10. Light me, Marshall.
帮我点上 Marshall。