<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第12 - Girls Vs. Suits集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Now, none us had ever seen Barney gthis long without suiting up,and kids, it wasn't pretty.
      
       
     我们谁也没有见过Barney 那么久不穿西装,孩儿们 这不太妙。
- 
    
      
       
        
          
        2. So sorry I'm late.
      
       
     真抱歉迟到了。
- 
    
      
       
        
          
        3. I got stuck at work.
      
       
     我忙着工作 跑不开。
- 
    
      
       
        
          
        4. You know how today I had that presentation on offshore dividend tax plications?
      
       
     你们知道我今天关于 境外分红税的演讲做得咋样吗?。
- 
    
      
       
        
          
        5. Sure, I was totally paying attention wh you talked about that.
      
       
     是呀~ 我之前有听你说过。
- 
    
      
       
        
          
        6. Right, so I fire up the PowerPoint...
      
       
     然后我打开PPT...。
- 
    
      
       
        
          
        7. Suit up.
      
       
     西装快上身~。
- 
    
      
       
        
          
        8. Hey, Barney, we're going to order se food.
      
       
     Barney 我们要点菜了。
- 
    
      
       
        
          
        9. Okay, be out in a sec.
      
       
     好好 我就来。
- 
    
      
       
        
          
        10. No.
      
       
     不...。