<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第18 - Say Cheese集>>
-
1. - I mean, Erin. - Emily.
- 你看Erin - Emily。
-
2. - And Sarah. - It's Leilani. What is wrong with you?
- 还有Sarah. - 是Leilani 你哪根筋搭错了?。
-
3. At the time, yes, I thought each of these girls could be the one,but I got to stay hopeful.
那个时候 我真的觉得 她们都有可能成，我总得怀揣希望。
-
4. I mean, what's the alternative?
不然还能怎么着?。
-
5. Here's the alternative. How about no more random skanks at my birthday!
就这样 你别再随随便便带个讨厌鬼 来参加我的生日派对!。
-
6. Hey, sweetie!
亲爱的!。
-
7. Hi. Uh, do you guys have a cooling rack?
你们有冷却架吗?。
-
8. Oh, drawer under the oven. Can't wait. You're just the best!
在烤箱下面的抽屉里 快去吧 你最棒了!。
-
9. Ted, I'm sorry. I gonna have to agree with Lily on this.
Ted 很抱歉在这点上 我不得不同意Lily。
-
10. I mean, these kind of events are hard for a new person.
新朋友参加这些聚会太勉强。