<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第01 - Pilot集>>
-
1. I thought I was your best friend.
我还以为我是你最好的朋友。
-
2. Ted, say I'm your best friend
Ted 说 我是你最好的朋友。
-
3. -You're my best friend, Barney. -Good.
-你是我最好的朋友Barney -很好。
-
4. Then as your best friend,I suggest we play a little game I like to call,'Have you met Ted?'
那作为你最好的朋友，我建议我们来玩一个小游戏 我把它称为，你见过Ted吗。
-
5. No, no, no, no, we're not playing 'Have you met Ted'.
不不不 我们不玩"你见过Ted吗"。
-
6. Hi, have you met Ted?
嗨 你见过Ted吗。
-
7. -Hi, I'm Ted. -Yasmin.
-嗨 我是Ted -Yasmin。
-
8. -It's a very pretty name. -Thanks. It's Lebanese.
-真是个好名字 -多谢 这是黎巴嫩语。
-
9. Hey.
嘿。
-
10. I'm exhausted.
我累惨了。