<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第03 - Sweet Taste of Liberty集>>
-
1. Now, you can either put the bags on the carousel now
现在你要么把行李箱放到传送带上。
-
2. or you can listen to me give you a really long speech
要么就听我讲一通大道理。
-
3. convincing you to put the bags on the carousel. Your move.
说服你把行李箱放上去 你自己决定。
-
4. Ted, since the dawn of time, mankind has struggled...
Ted 从起源之初 人类就努力。
-
5. That night, Marshall had a ton of studying to do.
那天晚上 Marshall埋头苦读。
-
6. So, Lily went out with Robin
因此Lily和Robin一起出去玩。
-
7. who was new to New York and looking for a friend.
Robin新来到纽约 需要一个朋友。
-
8. I'm so glad we finally get to hang out,-just the two of us. -Yeah.
我真高兴我们终于一起出来玩了，-只有我们两个 -对哦。
-
9. And you sure you're okay giving up your Friday night...
你确定你要放弃周五晚上黄金时间。
-
10. to hang with an old, almost-married lady?
来陪一个快要嫁人的老姑娘吗。