<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第04 - Return of the Shirt集>>
-
1. And, just like that, it all came back.
随后 就这样一切又都回来了。
-
2. The tea candles.
茶蜡烛。
-
3. The sock monkeys.
袜子猴。
-
4. Belle and Sebastian. All of it.
B&S乐队 曾经的一切。
-
5. It seemed like happily-ever-after wasn't far off.
似乎从此就要幸福美满地生活下去。
-
6. Well, I better run. I have my Krav Mag a class in half an hour.
好了 我得走了 我半个小时后有马珈术课。
-
7. Krav Maga. How cool is it that she does Krav Maga?
马珈术 她会马珈术 多酷啊对吧。
-
8. Thanks, honey.
谢谢 亲爱的。
-
9. -Bye, guys. -Bye.
-再见 大家 -拜。
-
10. -Bye. -Take it easy.
-拜 -放轻松哦。