<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第07 - Matchmaker集>>
-
1. That is so true, Ellen
太对了 Ellen。
-
2. I really think I'm ready
我真心觉得我已经准备好。
-
3. to stop being a me, and start being a we.
让生活里不再只有我 而是变成我们。
-
4. Hey, is there anyway I can let it be known that I love cuddling?
嘿 你能让他们知道我喜欢拥抱吗。
-
5. Oh, of course you... That is so...
哦 当然了 这太...。
-
6. It's kind of hard to talk about with Ted here,but I just want someone who's not afraid to hold me at night,when the tears come.
Ted在这我不好意思说，但我就是想找个在我晚上啜泣的时候，愿意抱抱我的人。
-
7. Ellen, can you help me find her?
Ellen 你能帮我找到她吗。
-
8. -Get out. -What?
-滚出去 -什么。
-
9. I get 15 guys like you every week.
每周都有15个像你这样的混蛋。
-
10. Jerks who just wanna meet vulnerable women,nail them, and never call them again.
一心想着找那些容易得手的女孩，上了她们然后再也不联系她们。