<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第09 - Belly Full of Turkey集>>
-
1. Remember when I said I'd find you a girlfriend?
还记得我说要帮你找个女朋友吗。
-
2. Delightful. How's that little project coming along, anyway?
真令人振奋 那个小工程进行得怎么样了。
-
3. I'm working on it.
我正在做啊。
-
4. I'm gonna introduce you to that girl you've been staring at.
我要把你介绍给那个你一直盯着的姑娘。
-
5. What? That's crazy. I haven't been staring at any girl.
什么 这不可能 我什么时候一直盯着哪个姑娘看了。
-
6. Have you met Ted?
你见过Ted吗。
-
7. Hi, I'm the aforementioned Ted, and this is... Gone.
嗨 我是刚才提到的Ted 这是... 走了。
-
8. -I'm Amanda. -Hi.
-我是Amanda -嗨。
-
9. So, what do you do here, Ted?
你在这里做什么呢 Ted。
-
10. Well, I've been... Nothing. I do nothing.
我一直忙着... 没事做 我无事可做。