<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第09 - Belly Full of Turkey集>>
-
1. You know, doing some good.
做点好事什么的。
-
2. -Cancelling out Barney. -Exactly
-抵消Barney的劣迹 -就是这意思。
-
3. -Where are all my underpants. -Did you check your suitcase?
-我的内裤都去哪儿了 -你在行李箱里找过吗。
-
4. No.
没有。
-
5. Let's go.
出发吧。
-
6. And go they went.
于是他们上路了。
-
7. All the way to St. cloud, Minnesota, Marshalls hometown.
一路向北到达Marshall老家 明尼苏达州圣克劳德市。
-
8. And as Lily stepped into her fiance's boyhood home,she received a big welcome.
当Lily踏进她未婚夫的童年故居，她受到了热烈的欢迎。
-
9. Hello! We're home!
嗨 我们回来啦。
-
10. A very big welcome.
非常热烈的欢迎。