<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第10 - The Pineapple Incident集>>
-
1. this seven-digit Father's Day card from Amy.
送的这张七位数的父亲节卡片了。
-
2. That worked? I hate the world.
这也能行啊 我恨这个世界。
-
3. Ted, your problem is all you do is think, think, think.
Ted 你的问题在于你老在 想 想 想。
-
4. I'm teaching you how to do, do, do.
我教你的是要去 做 做 做。
-
5. -Doo-doo. -Totally.
-便便 -很好笑。
-
6. So I think a lot. I happen to have a very powerful brain.
我只是想的多了点 谁让我有个发达的大脑呢。
-
7. -lt can't be helped. -Oh, yes, it can.
-这是改变不了的 -你错了 当然能。
-
8. Interesting!
有意思。
-
9. Ted, I believe you and l met for a reason.
Ted 我相信你我的相遇是有原因的。
-
10. It's like the universe was saying,'Hey, Barney, there's this dude
就好像宇宙示意我，嘿 Barney 有个哥们 人挺不错的。