<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第13 - Drumroll, Please集>>
-
1. Believe me, you'd know the moves.
相信我 如果你看到了我的行动。
-
2. People10 tables away would know the moves.
10个桌子以外的人也会看到。
-
3. -That's too bad. -Tell me about it.
-太糟糕了 -可不是嘛。
-
4. You know, I think I have a solution.
我想到了一个解决办法。
-
5. Interested.
很有兴趣哦。
-
6. And to preface this, we're not gonna sleep together tonight.
先说在前头 今晚我们不会上床。
-
7. Less interested.
兴趣降低了。
-
8. -Go ahead. -Okay.
-继续 -好的。
-
9. So the thing that always screws it up is the next day. Right?
事情搞砸总出现在第二天 对吧。
-
10. So, why don't we just cut that part out?
所以 为什么我们不把那部分去掉呢。