<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第14 - Zip, Zip, Zip集>>
1. We both want something casual and fun.
我们都喜欢随意一点游戏人生。
2. And we clearly get along really well.
而且很显然我们相处得很好。
3. Wow, that actually did make a lot of sense.
哇 这么一说还真挺靠谱的。
4. -But what about Ted? -l checked with Ted.
-但是Ted怎么办 -我问过他了。
5. Hey, Ted. So now that things
嘿 Ted 既然现在。
6. with you and Victoria are going pretty well
你和Victoria进展得很顺利。
7. I assume you're probably
我估计你可能已经。
8. overall the girls you were into before, right?
忘掉之前喜欢的女孩了 是吧。
9. I take your silence as a yes, so, ergo, therefore,say I were to hook up with someone, say, I don't know, Robin,-you'd be cool with that, right? -Sure, good luck with that.
你不说话就是默认了 那么如果,我跟其中某个好上了 比如 Robin,-你不介意吧 -当然 祝你好运。
10. Totally gave us his blessing.
他完全是在祝福我们。