<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第16 - Cupcake集>>
-
1. -I don't know, Ted. -Come on
-我不知道 Ted -拜托。
-
2. We've had a good run. Why end on a fight?
我们一直那么幸福 为什么要以争吵告终呢。
-
3. Well, what would you want to do?
好吧 你打算做什么。
-
4. Let's do all the stuff we talked about doing...
去做我们曾经谈论过的。
-
5. -and never got around to. -Like go to the Mets?
-但是却从未做过的事情 -比如去大都会博物馆。
-
6. Yeah, we'll walk across the Brooklyn Bridge.
对 我们可以去布鲁克林大桥散步。
-
7. See some monkeys at the zoo.
在动物园里看看猴子。
-
8. Go to that French-Vietnamese
去那家我们总是路过想进去。
-
9. place we keep passing and say we want to try.
却没进去的法越餐馆吃一顿。
-
10. -Wow. We better get going. -Yeah.
-哇哦 我们最好赶紧出发 -是啊。