<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第17 - Life Among the Gorillas集>>
-
1. Aurelia Birnholz-Vazquez in Life Among The Gorillas.
Aurelia Birnholz-Vazquez博士。
-
2. No, I have to gain the acceptance of the herd...
要得到他们的认同。
-
3. by be having exactly like one of them.
我得先变得和他们一样。
-
4. It's an anthropological study. Isn't that cool?
这是个人类学课题 是不是很酷。
-
5. Well, it sounds kind of like peer pressure.
这听起来更像是同行压力。
-
6. No, no, no. It's totally anthropological.
不 不 不 这绝对是人类学。
-
7. And it's cool. And I'm doing it.
多酷啊 这就是我要做的。
-
8. Yeah, I'm pretty sure it's peer pressure.
我很肯定这就是同行压力。
-
9. We have an assembly every year.
我们每年都有同学聚会。
-
10. I'm portraying someone who succumbs to peer pressure.
我是在扮演一个屈服于同行压力的人。