<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第20 - Best Prom Ever集>>
-
1. Yeah, I never got to go to my prom.
真的 我没去成我自己的毕业舞会。
-
2. We always had field hockey nationals in the spring.
我们每年春季都举行草地曲棍球国家赛。
-
3. Lesbian.
女同性恋。
-
4. The cough is supposed to cover the 'lesbian'.
咳嗽声应该盖住"女同性恋"才对。
-
5. No, I'm trying to start a thing where the cough is separate.
不 在我准备的讲话里 咳嗽声是单独的。
-
6. Do you think we look young enough to blend in at a high school?
你们说 我们看起来足够年轻去混进高中舞会吗。
-
7. Please, I'm ageless, Scherbatsky just needs a good night's sleep,and you've got 'statutory' written all over your body.
拜托 我永葆青春 Scherbatsky只需睡个好觉，而你全身上下都写着"幼女"。
-
8. Hey, why don't we all go?
嘿 要不我们全都去吧。
-
9. I don't know. More people might be harder to sneak in.
这个 人多可能会更难混进去。
-
10. We don't want to mess things up for Lily.
我们可不想把Lily的事搞砸。