<< 老友记 第7季 第01集>>
-
1. Mon, why, why would I ever want to take away from your night?
摩妮卡 我为什么要抢走属于你的晚上。
-
2. I don't know, maybe you feel a little resentful.
我不知道 也许你有一点生气。
-
3. Maybe you thought you'd get married first.
也许你以为你会先结婚。
-
4. Maybe you can't stand...
也许你不能忍耐。
-
5. ...that your formerly fat friend is getting married first.
你那个以前很胖的朋友会先结婚。
-
6. Oh, wow, that-You know what? That is so unfair.
哦 你知道吗 太不公平了。
-
7. Y'know what? Now I want to steal your thunder.
知道吗 现在我想抢你风头了。
-
8. Come on, Ross. Let's go have sex!
罗斯 走 我们做爱去。
-
9. I can't believe you're gonna have sex on my engagement night.
不敢相信 你们竟然在我的订婚之夜做爱。
-
10. Well, somebody should.
总得有人做啊。