<< 老友记 第7季 第02集>>
-
1. Wow. Money and a firm hand.
有钱和有一只坚定的手。
-
2. Finally a Chandler I can get on board with.
终于是我可以认同的钱德了。
-
3. Hey,Rach. Joey.
嘿 瑞秋 乔伊。
-
4. Hey, Rach, do you smell smoke?
瑞秋 有没有闻到烟味。
-
5. Uh-huh. I get it. Smoke, chimney, chimney sweep. Very funny. Ha, ha.
我懂了 烟 烟囱 扫烟囱的人 很好笑。
-
6. No, no, no, I'm serious. You don't smell it?
不 不 我说真的 你没闻到。
-
7. Something's on fire.
有东西着火了。
-
8. No, I don't smell anything.
我没闻到什么。
-
9. Oh, you know what? It's probably just your burning loins.
你知道吗 可能是你熊熊的欲火。
-
10. Hey, what are you guys talking about? Nothing.
你们在讲什么啊 没什么。