<< 老友记 第7季 第02集>>
-
1. Mm, damn, this coffee's cold.
讨厌 咖啡冷了。
-
2. Hey, Rach, do you mind if I heat this up on your loins?
瑞秋 可以在你身上加温一下吗。
-
3. You know, I cannot believe you told him. Joey...
乔伊 你竟然告诉他。
-
4. So I guess you bought that book after we broke up, huh?
我猜你是在我们分手后买了那本书的。
-
5. Uh-huh, I did, because I wore out my first copy when I was with you.
是啊 因为第一本 在我们交往时被翻烂了。
-
6. Oh, yeah? Yeah?
是吗。
-
7. Well, uh, when we were going out, I read tons of porno magazines.
我们交往时 我看了一大堆色情杂志。
-
8. What's up?
怎么样。
-
9. Ross, how could you do that to an old man?
罗斯 你怎么可以那样对待一位老先生。
-
10. Excuse me, ladies.
失陪了 小姐们。