<< 老友记 第7季 第05集>>
-
1. Oh, there it is.
我找到了。
-
2. Oh, my God, those are my bedroom eyes?
我的天啊 这就是我睡眼朦胧的样子。
-
3. Why did you ever sleep with me?
你为什么要跟我同床共枕。
-
4. Do you really want to pull at that thread?
你真的想提这件事情吗。
-
5. I'm having a really good time. Me too.
我真的玩得很开心 我也是。
-
6. Sorry that guy on the subway licked your neck.
很抱歉地铁里那个家伙 舔了你的脖子。
-
7. No, that's okay. He's a friend.
不 没关系 他是朋友。
-
8. Uh, I don't mean to be presumptuous...
恕我放肆。
-
9. ...but I have these two tickets to the ballroom-dancing finals tomorrow night if you want to go?
但我有明天国标舞总决赛的门票 如果你想去的话。
-
10. Yeah, I--
对 我。