<< 老友记 第7季 第09集>>
-
1. Maybe. Isn't she the woman who lives below you and has sex really loud?
可能吧 她不是住在你楼下做爱时会大叫的那个女人吗。
-
2. All right, I'll do it just this Once.
好吧 我只破例一次。
-
3. But you can't tell anybody. Yes, yes, please, just give it to me.
但你不能告诉任何人 好 求求你 快给我吧。
-
4. Yeah, that's her.
对 就是她。
-
5. Thank you. Unbelievable.
谢谢你 不可思议。
-
6. I can't believe that sign didn't work.
我不敢相信纸条居然没有用。
-
7. You know what would work? Stop making candy.
你知道怎么才会有用吗 别再做糖果了。
-
8. But they like it.
但他们喜欢它。
-
9. You mean they like you.
你是说他们喜欢你。
-
10. Maybe.
或许吧。