<< 老友记 第7季 第12集>>
-
1. I'm telling you, You never gave them to me.
告诉你 你没有给我。
-
2. Y'know what Tag, if we went down to the office, you would see those contracts sitting on your desk.
如果我们到办公室去 你会看到它在你的办公桌上。
-
3. No, I'd see you looking embarrassed because they are not on my desk.
不 我会看到你很窘 因为它不在我的办公桌上。
-
4. Or maybe you would see me looking embarrassed because you talk on the phone with your crotch.
也许我很窘 是因为你用裤档接电话。
-
5. You want to go to the office now? No.
你要现在去办公室 不。
-
6. Come on, it's late. We're not going down to the office.
算了 太晚了 我们不去办公室了。
-
7. Yeah, I understand. I wouldn't want to be proved wrong either.
是 我了解 我也不想被冤枉。
-
8. All right, get your coat!
走 拿外套。
-
9. Oh! When did you unhook this? Nice work!
你什么时候解开的 好厉害。
-
10. It won't go down any further. It's stuck.
不能再下去了 卡住了。