<< 老友记 第7季 第16集>>
-
1. But you're not anymore.
可是你现在不是了。
-
2. No, I'm not. Because you guys were on a break--
不 我不是 因为你们想分开一下。
-
3. Hey, we were not on a Okay.
嘿 我们不是那样。
-
4. When's my daddy coming back? Fifty-two minutes.
我爸什么时候会回来 52分钟后。
-
5. So no brothers or sisters, huh?
你没有兄弟姊妹 是吧。
-
6. But You know what, I had two sisters and we just tortured each other.
我有两个姊妹 我们彼此折磨。
-
7. Really? Like how? Well, you know, we would, um...
真的 像怎样 我们会。
-
8. We'd repeat everything the other said...
重覆另一个人说的每一句话。
-
9. ...or, uh, we'd jump out of closets to scare each other...
或是从衣柜跳出去吓人。
-
10. ...or, ha, switch the sugar for the salt so they put salt on their cereal.
或是把糖换成盐 让别人把盐倒到早餐麦片里。