<< 老友记 第7季 第20集>>
-
1. You can't wear that. I'm wearing the famous tux.
你不能穿那件 我穿了名人的晚礼服。
-
2. James Bond's tux. So?
詹姆士庞德的晚礼服 那又怎样。
-
3. So—If you wear that, you'll make mine less special.
那又怎样 如果你穿那件 会让我显得不那么特别。
-
4. Well, you need something to to make this day special?
你需要什么来让那天特别一点吗。
-
5. Hello! You have the most special thing of all.
喂 你有了最特别的一样。
-
6. You are marrying the woman you love.
你娶了你最爱的女人。
-
7. Please, don't take away my cool thing. Please?! Pretty please?
拜托 不要抢走我的锋头嘛 拜托拜托。
-
8. "Pretty please?" Not very, uh, 007.
"拜托拜托" 这可不象007。
-
9. Look, it's my wedding day okay? If you were getting married, I'd never do anything to upset you.
这是我的婚礼 如果是你结婚 我不会做任何让你生气的事。
-
10. When I got married you slept with my sister. That was pretty 007.
我结婚的时候 你和我妹妹上床 那就很007。