<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第01 - Do I Know You集>>
-
1. "Boogeyman with a teleprompter. " That's classic.
拿着提词器的恐怖夜魔 真是经典啊。
-
2. Okay, what is so urgent that you called me and
好吧 到底是什么紧急事件让你。
-
3. begged me to come over at 7:22 in the morning?
在大清早七点二十二分就打电话求着我过来。
-
4. I could tell you knew something was up with me, and you're right.
我知道你觉得我有些反常 你是对的。
-
5. But I can't tell you what it is
但是我不能告诉你原因。
-
6. I should tell you, but I can't! I have to. I never will!
我应该告诉你 但是我不能说 我得说 我绝对不会说的。
-
7. I'm going to. Let's just drop it. What's up with you?
我就要说啦 算了还是让事情过去吧 你最近怎么样。
-
8. Barney, just say it.
Barney 你就说吧。
-
9. I think I'm in love with Robin.
我觉得 我爱上Robin了。
-
10. Hey, Lily needs some gift ideas for Stella's wedding shower.
嘿 Lily需要一些关于Stella单身派对礼物的建议。