<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第04 - Intervention集>>
-
1. -What's going on? -Stuart, this is an intervention.
-什么情况 -Stuart 这是一次劝诫大会。
-
2. "The alcohol changes you, Stuart
酒精改变了你 Stuart。
-
3. It makes you a different person.
让你变成了一个不同的人。
-
4. "And I'm in love with the man that I married. "
而我爱的是当初我嫁的那个男人"。
-
5. Thank you.
谢谢。
-
6. This is just the push I need. I love you guys.
这个提醒来得太必要了 我爱你们大家。
-
7. Hey, hey! There's the birthday boy.
嘿 寿星在这儿呢。
-
8. Time to let the party monster out of its cage, Stewie!
释放出心中的派对魔王吧 小Stuart。
-
9. -No! -Come on, buddy.
-不 -来嘛 伙计。
-
10. People don't want to see Bruce Banner, dude.
大家想见的可不是Bruce Banner。