<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第04 - Intervention集>>
-
1. too fast between you and a girl named Stella?
和一个叫Stella的女孩发展太快了。
-
2. I wish.
我倒是想。
-
3. Robin, could I hear yours?
Robin 听听你的。
-
4. "Dear Ted, it's encyclo-pee-dia, not encyclo-pay-dia.
"亲爱的Ted 那个念百科全书 不是百科卷书。
-
5. "Why do you always say
"你为什么总是。
-
6. things in the most pretentious way possible?
"想尽一切办法把事情说得那么夸耀做作。
-
7. "It makes you sound douchey,and that's douche-ee, not douch-ay. "
"那让你显得很混球，"我说的是混球 不是坟球"。
-
8. Yeah, you already read that one at my pronunciation intervention.
你在关于我口音的劝诫大会上说过了。
-
9. Where's the letter about Stella?
关于Stella的呢。
-
10. I didn't write one. I'm your ex-girlfriend.
我没写 我是你前女友。