<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第04 - Intervention集>>
-
1. Oh. Yeah, I suppose I have time for one drink
好吧 我想我还是有时间喝一杯。
-
2. and 45 minutes to an hour of some other activity,but after that, I have to get back
以及45分钟到一个小时来进行某些其他活动，但在那之后 我就得回去。
-
3. to a top-secret research project I'm working on.
继续搞一项绝密研究项目了。
-
4. -Global warming? -My God! How did you know that?
-全球变暖吗 -我的天 你怎么知道的。
-
5. S04E04 Intervention
老爸老妈浪漫史 第四季 第四集。
-
6. Hey, look at this.
嘿 看看这个。
-
7. A photo from the first day we moved into this place.
这是咱搬进这间公寓第一天时拍的照片。
-
8. So many great memories.
很多美好的回忆啊。
-
9. See? That is exactly the type of crap you should be trashing.
看见没 这就是你该丢掉的垃圾。
-
10. So you don't keep any photos?
难道你不留任何照片吗。