<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第05 - Shelter Island集>>
-
1. I hear you're a real man whore, so listen up.
我听说你是个非常能"干"的凯子 所以听好了。
-
2. Tomorrow night I want to do things so dirty and so depraved
明天晚上 我想好好地风流堕落一番。
-
3. that I forget that this was supposed to be my wedding.
堕落到完全忘记 这本该是我的婚礼。
-
4. -I'm kind of here with someone. -Bring her.
-我其实... 已经约了别人了 -带上她一起。
-
5. You're never going to make it.
我就说你撑不住的。
-
6. So, the morning of my wedding day,I made the trip back to Tony's house to get Lucy.
所以 婚礼当天一大早，我就开着车去Tony家接Lucy。
-
7. -Hey! -Tony!
-嘿 -Tony。
-
8. Doing a little karate?
在练空手道是不是啊。
-
9. Sorry, sorry, man. You just set off my internal defense alarm.
不好意思 伙计 你刚才那样触发了我体内的自防御系统。
-
10. You got to watch these things. Stay alert, stay alive.
你要小心着别人的拳头哦 时刻警惕 生于忧患。