<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第06 - Happily Ever After集>>
-
1. Oh, my God.
哦 天呐。
-
2. Tony lives downtown. Home is Tony's apartment.
Tony住在市区 那个家 指的是Tony的公寓。
-
3. She was gonna make me move to New Jersey,and then she moves into the city with Tony?
她硬要我搬去新泽西，然后她竟然搬到了市区和Tony住。
-
4. -Son of a bitch! -Finally. Finally, buddy.
-这贱货 -终于爆发了 兄弟。
-
5. -I am so angry right now! -I know, and I love it!
-我现在气炸了 -我知道 我很高兴。
-
6. Yeah, that is awesome!
耶 太好了。
-
7. Sir, we'd be happy to cover the cost of that window crank.
先生 我们很乐意赔维修窗户摇手的钱。
-
8. -I love angry Ted! -So do I!
-我爱死生气的Ted了 -我也是啊。
-
9. -Let it out, baby. Let it out. -She's stopping.
-爆发吧 兄弟 发泄出来 -她停车了。
-
10. -It is on. It is on! -Yes, Ted.
-好戏开场了 -加油 Ted。