<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第06 - Happily Ever After集>>
-
1. you're not dealing with this whole Stella thing.
你也许承受不了Stella这事的打击。
-
2. Okay, now, do you remember when Lily left me?
你还记得Lily当初离开我的时候吗。
-
3. You remember how I held in my feelings?
还记得我是怎么极力控制自己情绪的吗。
-
4. I miss her so much.
我 太 想 她 了。
-
5. Yeah, dude, you were a rock.
对啊 兄弟 你可真坚强。
-
6. Well, I should have been even worse, okay?
我本来会更加颓废的好吗。
-
7. I should have gotten mad.
我本该疯掉的。
-
8. I should have taken your advice
我本该听从你的意见。
-
9. and set all of Lily's stuff on fire.
一把火烧掉Lily的东西的。
-
10. Oh. Nice. Thanks, Ted.
真好哈 谢谢您嘞 Ted。