<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第06 - Happily Ever After集>>
-
1. -Why not? -It's too close to Stella's gym.
-为什么不行 -太靠近Stella的健身房了。
-
2. Might run into her. Anywhere else, though.
撞见她可不好 想想别的地方吧。
-
3. Okay, how about Hurley's?
好吧 那Hurley餐厅怎么样。
-
4. Right between Stella's office and her dry cleaners. No, sir.
就在Stella的办公室和她去的干洗店之间 那可不行。
-
5. Well, what about Meatloaf Charlie's?
好吧 那Charlie肉馅糕呢。
-
6. Two blocks from Stella's mother's hairdressers.
离Stella妈妈的美发店才两个街区。
-
7. Well, jeez, Ted
别这样 Ted。
-
8. is there anywhere in Manhattan we can go to dinner?
在曼哈顿还有我们能吃饭的地方吗。
-
9. Of course. Check this out.
当然有 看看吧。
-
10. What you got there, Ted?
这又是什么 Ted。