<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第10 - The Fight集>>
-
1. Are you Ted Mosby?
你是Ted Mosby吧。
-
2. -Yeah, I am. -And you're Barney Stinson?
-是的 我就是 -那你就是Barney Stinson了。
-
3. They've heard of us. It's cool, guys.
我们威名远扬了 没事的 伙计们。
-
4. We'll let you leave with your asses unkicked.
乖乖出去 我们不会动手的。
-
5. This time. A'ight?
下不为例 明白吗。
-
6. -What's this? -You've been served.
-这是啥 -你们被传唤了。
-
7. You're being sued for assault. Enjoy your booth.
你们因为袭击别人被起诉了 好好享用你们的雅座吧。
-
8. That was close.
好险。
-
9. Assault! They're suing us for assault!
袭击 他们告我们袭击。
-
10. Okay, what's the penalty for assault?
好吧 袭击的处罚是什么。