<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第10 - The Fight集>>
-
1. Oh, I did.
哦 我说了。
-
2. And we all agreed it was much
所以我们一致同意。
-
3. more likely that one guy beat up the three of them
那一个人打倒他们仨可比你们俩。
-
4. than that you two had anything to do with it, so...
也跟着一起打听上去要可信多了 所以...。
-
5. -Wait, so now they're only suing Doug? -Affirmative.
-等等 所以他们只起诉Doug吗 -那当然。
-
6. Angry, irrational, violent Doug,who now knows we were the ones who threw him under the bus.
愤怒 无理 暴力的Doug，现在已经知道我们就是坑了他的人了。
-
7. They what?
他们怎么了。
-
8. -Look, Doug, we can explain... -Explain what?
-听着 Doug 我们可以解释的 -有啥可解释的。
-
9. Explain how you stabbed me in the back right to my face?
告诉我你们怎么插我两刀又打我脸的。
-
10. -Robin, I'm scared. -Yeah. Is Doug seeing anyone?
-Robin 好恐怖啊 -对啊 Doug在约会什么人吗。